blunt (someone's) instincts

Translations
притупить (чьи-то) инстинкты
Exposure to too much information can blunt our instincts.
Чрезмерное количество информации может притупить наши инстинкты.